1 00:02:06,001 --> 00:02:07,161 J hey, hey, ne diyorsun? 2 00:02:07,502 --> 00:02:08,787 J mavi, mavi, sonuna kadar! 3 00:02:09,129 --> 00:02:10,710 Aman Tanrım, gidişine bak! 4 00:02:11,048 --> 00:02:13,209 Gerçekten sansasyonel bir pas, bayanlar ve baylar! 5 00:02:13,550 --> 00:02:15,586 Mavi grange var yedi top kırıldı! 6 00:02:15,927 --> 00:02:18,589 Saat 10'da, beşte! 7 00:02:18,930 --> 00:02:20,136 Gol! 8 00:02:21,391 --> 00:02:23,973 1963 ulusal şampiyonası! 9 00:02:53,090 --> 00:02:54,500 Ah, mavi, tatlım. 10 00:02:58,470 --> 00:03:02,054 Eğer yapsaydım muhtemelen beni severdin hoş bir ortabatı kızıydı 11 00:03:02,391 --> 00:03:04,222 bu Brooklyn aksanı olmadan 12 00:03:04,559 --> 00:03:08,472 ama ah, deneyeceğim yaban arısı olmak zor. 13 00:03:15,404 --> 00:03:19,864 Sütle yıkanacağım, beyaz yiyeceğim kabuksuz ekmek, 14 00:03:20,200 --> 00:03:24,284 ve çocuklarımıza isim verin Kent, Steve ve Mary Anne. 15 00:03:48,520 --> 00:03:49,976 J hey, hey, ne diyorsun? 16 00:03:50,313 --> 00:03:52,099 J mavi, sonuna kadar mavi! 17 00:03:52,441 --> 00:03:53,481 Bak ne kadar kirlendin... 18 00:03:53,608 --> 00:03:55,368 Mavi, söylentiler mi var Pro True'ya mı gidiyorsun? 19 00:03:55,569 --> 00:03:56,900 Tabii ki profesyonelleşiyor. 20 00:03:57,237 --> 00:03:57,646 O en iyisidir. 21 00:03:57,988 --> 00:03:58,443 Hayır, değil. 22 00:03:58,780 --> 00:03:59,780 Yaralanacaktı. 23 00:04:00,073 --> 00:04:01,300 O gitmeyecek başka bir futbolun yanında! 24 00:04:01,324 --> 00:04:02,635 Ah evet, o futbol almak. 25 00:04:02,659 --> 00:04:04,195 Onu yere bırak, yaralanacaksın! 26 00:04:05,620 --> 00:04:06,620 Mavi, gülümse. 27 00:04:06,663 --> 00:04:08,263 Bu kapak için spor resimli. 28 00:04:10,041 --> 00:04:12,032 Ah-ah. 29 00:04:23,388 --> 00:04:25,253 Kızlar, bilirsiniz o devre arası selamı 30 00:04:25,599 --> 00:04:27,510 sebzelere harika çalıştı. 31 00:04:27,851 --> 00:04:29,136 - Teşekkürler. - Teşekkürler. 32 00:04:29,478 --> 00:04:31,560 Hey, ne dersin? hepiniz malt dükkanına mı gidiyorsunuz? 33 00:04:31,897 --> 00:04:33,387 Futbolcular orada olacak. 34 00:04:33,732 --> 00:04:35,252 Kulağa eğlenceli geliyor! 35 00:04:36,401 --> 00:04:37,401 Ben de gelebilir miyim? 36 00:04:38,570 --> 00:04:40,856 Unut gitsin Bambi! 37 00:04:41,198 --> 00:04:43,189 Sadece amigo kızlar, 38 00:04:43,533 --> 00:04:44,693 o yüzden defol buradan! 39 00:04:45,035 --> 00:04:46,275 Biliyorsun, yen onu. 40 00:05:47,305 --> 00:05:49,546 Tamam, geri çekilin. Geri çekilin polis. 41 00:05:57,482 --> 00:05:59,723 O sedyeyi getir buraya, onu buraya getir. 42 00:06:12,706 --> 00:06:15,618 Kimin olabileceğini bilmiyorum muhtemelen böyle bir şey yapmıştır. 43 00:06:15,959 --> 00:06:18,496 Olması gerekiyordu bir manyağın eylemi. 44 00:06:18,837 --> 00:06:20,623 Ya öyle ya da çok büyük bir şef. 45 00:07:45,924 --> 00:07:48,290 Hal 46 00:07:48,635 --> 00:07:49,966 Ah, beni korkuttun. 47 00:07:51,721 --> 00:07:52,721 Sen Pepe misin? 48 00:07:52,973 --> 00:07:54,258 Hayır, ben Pepe'yim. 49 00:07:54,599 --> 00:07:57,215 O zamandan beri şevkli değilim prostat bezimi aldılar. 50 00:08:00,438 --> 00:08:03,430 İçini temizleyebilir miyim? megafonundan mı? 51 00:08:03,775 --> 00:08:04,775 Hayır, hayır teşekkür ederim. 52 00:08:05,860 --> 00:08:07,740 sormam söylendi Pepe, bakım elemanı. 53 00:08:07,862 --> 00:08:09,147 Bu benim, bu benim. 54 00:08:09,489 --> 00:08:10,695 Benim adım Bambi. 55 00:08:11,032 --> 00:08:12,863 Bambi geyikleri sever. 56 00:08:13,201 --> 00:08:14,782 Küçük geyik gibi. 57 00:08:17,497 --> 00:08:20,910 Kalbi temiz olan yalnızca sensin 58 00:08:21,251 --> 00:08:23,492 ve geceleri dualarını ediyor 59 00:08:23,837 --> 00:08:25,122 neşeli bir lider olabilir 60 00:08:25,463 --> 00:08:28,830 Ponponlar çiçek açtığında ve Sonbahar ayı parlaktır. 61 00:08:31,803 --> 00:08:33,043 Bu benim annem. 62 00:08:40,937 --> 00:08:43,599 Ah, öyle olmalısın tuz, pepe'nin annesi. 63 00:08:43,940 --> 00:08:47,524 Yani, başlatan sensin 64 00:08:48,778 --> 00:08:51,611 Yine amigo kız kampı, ha? 65 00:08:51,948 --> 00:08:52,948 Bu doğru. 66 00:08:53,074 --> 00:08:54,530 Bunu söylediğim için kusura bakma 67 00:08:54,868 --> 00:08:56,153 ama sen çok aptal olmalısın 68 00:08:57,746 --> 00:08:59,866 çünkü amigo kız kamp ölümle yıkıldı 69 00:09:00,165 --> 00:09:04,829 1963'ten beri o amigo kızlar ölümüne çarpılmışlardı 70 00:09:06,171 --> 00:09:07,691 ve sonra 69'da ayakları vardı... 71 00:09:07,922 --> 00:09:09,662 Burada kalmamalısın. 72 00:09:11,760 --> 00:09:15,548 Her amigo kızı tanırım buradaki kamp ölümle sonuçlandı, 73 00:09:15,889 --> 00:09:18,471 ama tüm hayatımı adadım bu kampa tasarruf 74 00:09:18,808 --> 00:09:20,548 zamanım ve enerjimin yanı sıra, 75 00:09:20,894 --> 00:09:23,431 ve tamamen Amerikalı amigo ruhu! 76 00:09:23,772 --> 00:09:26,058 Bunu yapacağım kamp başarılı. 77 00:09:26,399 --> 00:09:29,186 Elbette reddedildim 63'te amigo kız olmak, 78 00:09:29,527 --> 00:09:31,939 ama iyiydim, en iyisiydim, 79 00:09:32,280 --> 00:09:33,720 ama onların vardı kendi küçük kliklerine sahip olmak 80 00:09:33,782 --> 00:09:35,443 ve sadece onların arkadaşlar katılabilirler. 81 00:09:35,784 --> 00:09:38,491 Bu yüzden transfer etmek zorunda kaldım seni kucaklamak için 82 00:09:38,828 --> 00:09:40,739 neredeydim kaptan dört yıldır. 83 00:09:41,081 --> 00:09:42,946 Ama şimdi onlara göstereceğim. 84 00:09:43,291 --> 00:09:45,031 Ne yapabileceğimi görecekler. 85 00:09:45,376 --> 00:09:47,296 Ve seni istemiyorum Amigo kızlarımı korkutup kaçırıyorum 86 00:09:47,420 --> 00:09:48,660 bu hikayelerle! 87 00:09:49,005 --> 00:09:51,417 Onlara şunu söyleyemez miyiz? toplu katil hakkında bir tane 88 00:09:51,758 --> 00:09:53,498 hapishaneden kim kaçtı? 89 00:09:53,843 --> 00:09:54,843 Hayır. 90 00:09:54,886 --> 00:09:56,501 Onlara söyleyebilir miyiz? psikopat hakkında 91 00:09:56,846 --> 00:09:58,632 sığınma evinden kim kaçtı? 92 00:09:58,973 --> 00:09:59,553 Hayır. 93 00:09:59,891 --> 00:10:02,132 Peki ya garson ve eşek? 94 00:10:02,477 --> 00:10:05,344 Tabi sadece iyilerse. 95 00:10:05,688 --> 00:10:07,408 Otobüs şu anda Akashabee'ye gidiyor. 96 00:10:07,649 --> 00:10:09,685 Indiana, Denver ve Honolulu. 97 00:10:11,653 --> 00:10:12,653 Dur, çocuğum. 98 00:10:12,987 --> 00:10:14,067 Vay. 99 00:10:14,405 --> 00:10:17,112 Rabbinin seni sevdiğini biliyor musun? 100 00:10:17,450 --> 00:10:19,736 Onun olduğunu biliyor musun? sürekli seninle 101 00:10:20,078 --> 00:10:22,490 ve bana şahsen söyledi 102 00:10:22,831 --> 00:10:27,575 seni istemediğini izleyemediği sürece günah mı işler? 103 00:10:27,919 --> 00:10:28,919 Ayartılma, çocuğum. 104 00:10:28,962 --> 00:10:30,293 O otobüse binmeyin. 105 00:10:30,630 --> 00:10:31,630 Anne. 106 00:10:31,923 --> 00:10:35,541 Buna gitmemelisin bunlarla kötü kamp, 107 00:10:36,553 --> 00:10:37,793 şu amigo kızlar. 108 00:10:39,848 --> 00:10:42,681 Herkes görecek kirli yastıkların. 109 00:10:43,017 --> 00:10:44,473 Bunlar değil kirli yastıklar anne. 110 00:10:44,811 --> 00:10:46,051 Bunlar göğüsler. 111 00:10:46,396 --> 00:10:47,055 Bunlar değil. 112 00:10:47,397 --> 00:10:48,762 Bunlar memeler. 113 00:10:49,107 --> 00:10:50,597 Bunlar kirli yastıklar. 114 00:10:50,942 --> 00:10:52,648 Bunlar benim değil kirli yastıklar anne. 115 00:10:52,986 --> 00:10:54,692 Bunlar onun kirli yastıkları! 116 00:10:55,029 --> 00:10:57,611 Kirli değiller yastıklar, onlar göğüsler. 117 00:10:57,949 --> 00:10:58,949 Kıçını dışarı çıkar. 118 00:11:02,162 --> 00:11:05,780 Şeytan, Şeytan çocuğumun içinde. 119 00:11:07,876 --> 00:11:11,334 Onu dışarı at ki o yapmasın ayartılmaya sürüklenmek. 120 00:11:11,671 --> 00:11:12,671 Anne, dur! 121 00:11:21,681 --> 00:11:24,639 Anne, hiç gitmedim daha önce evden uzaktaydım. 122 00:11:24,976 --> 00:11:25,976 Hiç bir çocuğu öpmedim 123 00:11:26,019 --> 00:11:28,726 asla dışarı çıkmadım bir randevu, hiçbir şey. 124 00:11:29,063 --> 00:11:30,803 Sadece normal bir kız olmak istiyorum. 125 00:11:32,192 --> 00:11:34,148 ben buna gidiyorum amigo kampı 126 00:11:34,485 --> 00:11:36,225 ve ben olacağım herkes gibi. 127 00:11:36,571 --> 00:11:37,731 Arkadaş edineceğim. 128 00:11:38,072 --> 00:11:39,107 Eğleneceğim. 129 00:11:39,449 --> 00:11:40,689 Makyaj yapacağım, 130 00:11:41,034 --> 00:11:42,149 Erkeklerle çıkacağım 131 00:11:42,493 --> 00:11:45,155 Kamyonla uyuyacağım sürücüler ve yengeçler alın, 132 00:11:45,496 --> 00:11:48,829 ve sonunda yapacağım diyaframımı kullanacağım! 133 00:11:52,587 --> 00:11:54,999 seni ben büyütmedim amigo kız olmak! 134 00:11:56,633 --> 00:11:58,498 Anne! 135 00:11:58,843 --> 00:12:00,003 Bebeğim, bebeğim. 136 00:12:00,345 --> 00:12:00,754 Haydi anne. 137 00:12:01,095 --> 00:12:02,095 Hicks olmasın lütfen. 138 00:12:02,305 --> 00:12:04,341 Hıçkırık yok, hayır gitmeden önce hickiler. 139 00:12:04,682 --> 00:12:05,717 Şimdi, Glenn, 140 00:12:06,059 --> 00:12:08,175 ne zaman olduğunu hatırla kamptasın, 141 00:12:08,519 --> 00:12:11,727 kendine asla dokunma yoksa kör olacaksın. 142 00:12:12,899 --> 00:12:14,685 Oğlum, oğlum! 143 00:12:15,944 --> 00:12:16,944 Oğlum, oğlum! 144 00:12:18,196 --> 00:12:19,732 Kampta iyi şanslar evlat. 145 00:12:20,073 --> 00:12:21,688 Bir kalem satın almak ister misin? 146 00:12:22,033 --> 00:12:23,033 Tamam baba. 147 00:12:23,368 --> 00:12:24,768 ama sadece bunu yaparsan senin ışının Charles. 148 00:12:29,624 --> 00:12:31,489 Ah. 149 00:12:31,834 --> 00:12:32,834 Biliyor musun oğlum. 150 00:12:33,086 --> 00:12:34,646 Annen ve ben seninle gurur duyuyorum. 151 00:12:34,712 --> 00:12:36,668 Biz çok yüksek geleceğin için umutlar 152 00:12:37,006 --> 00:12:38,046 kardeşin Jimmy'nin aksine, 153 00:12:38,299 --> 00:12:39,835 ailenin yüz karası. 154 00:12:41,094 --> 00:12:42,334 Neyse artık gitmeliyim. 155 00:12:42,512 --> 00:12:42,967 Hoşçakal oğlum. 156 00:12:43,304 --> 00:12:44,419 Her hafta sonu arayın. 157 00:12:44,764 --> 00:12:45,378 Yapacağım baba. 158 00:12:45,723 --> 00:12:46,723 Güle güle. - Güle güle. 159 00:12:47,058 --> 00:12:47,547 Güle güle. 160 00:12:47,892 --> 00:12:48,506 Hoşça kal, titreme. 161 00:12:48,851 --> 00:12:49,851 Hoşça kal anne. 162 00:12:50,895 --> 00:12:51,895 Güle güle dostum 163 00:12:53,898 --> 00:12:54,898 hoşçakal oğlum. 164 00:12:55,191 --> 00:12:56,306 Güle güle. 165 00:12:56,651 --> 00:12:57,651 Güle güle. 166 00:13:01,322 --> 00:13:02,983 Güle güle. 167 00:13:12,583 --> 00:13:14,494 Sabah olmalı! 168 00:13:14,836 --> 00:13:16,701 Ve kahvaltıyla buluşma zamanı. 169 00:13:17,046 --> 00:13:19,662 İlk olarak süt ürünlerinden Wisconsin harikalar diyarı, 170 00:13:20,008 --> 00:13:22,841 sunulan yumurtalar kendi oğlum Chip Jr. tarafından 171 00:13:25,179 --> 00:13:28,171 Ve şimdi altından Nebraska'nın buğday tarlaları, 172 00:13:28,516 --> 00:13:31,724 tarafından sunulan tost sevgili eşim chip sr. 173 00:13:32,061 --> 00:13:33,801 Günaydın baba. 174 00:13:36,691 --> 00:13:38,852 Şimdi işte o an hepimiz bekliyorduk. 175 00:13:39,193 --> 00:13:41,229 Tüm yol boyunca güneş ışığı durumu, 176 00:13:41,571 --> 00:13:46,315 tarafından sunulan meyve suyu buralardaki özelleri özledim, 177 00:13:47,535 --> 00:13:49,025 benim güzelim kızı, Mandy kuzey! 178 00:13:56,127 --> 00:13:57,583 Mandy'nin hobileri arasında dikiş dikmek yer alıyor. 179 00:13:57,920 --> 00:14:00,707 step dansı ve cüce savaş ritüelleri. 180 00:14:01,049 --> 00:14:02,289 Zarfı alabilir miyim lütfen? 181 00:14:03,926 --> 00:14:04,961 Teşekkür ederim. 182 00:14:07,805 --> 00:14:11,047 Ve kazanan Mandy North'u özledim! 183 00:14:17,565 --> 00:14:18,145 Söyle bize Mandy. 184 00:14:18,483 --> 00:14:19,814 unvanını nasıl kullanacaksın 185 00:14:20,151 --> 00:14:22,107 sona ermesine yardımcı olmak için dünyanın açlık sorunu? 186 00:14:22,445 --> 00:14:24,982 Bence öyle tüm aç insanlar 187 00:14:25,323 --> 00:14:26,688 dişlerini fırçalamalılar. 188 00:14:27,033 --> 00:14:30,571 Bilirsin, fırçalarım Günde 10 defaya kadar dişler 189 00:14:30,912 --> 00:14:33,904 ve her zaman öyle görünüyor fırçaladıktan hemen sonra, 190 00:14:34,248 --> 00:14:36,239 birisi bana yiyecek ikram ediyor. 191 00:14:36,584 --> 00:14:38,495 Yani eğer dişlerini fırçalarlarsa, 192 00:14:38,836 --> 00:14:41,418 birisi teklif edecek onların da yiyecekleri. 193 00:14:41,756 --> 00:14:43,337 Güzel cevap Mandy. 194 00:14:43,674 --> 00:14:45,110 Keşke zamanımız olsaydı Mandy ile sohbet etmek 195 00:14:45,134 --> 00:14:46,624 Rus Çin d'etat'ı hakkında, 196 00:14:46,969 --> 00:14:49,085 ama Mandy'nin kaçması gerekiyor. dişlerini fırçala, diş ipi kullan, 197 00:14:49,430 --> 00:14:50,670 ve amigo kız kampına gidin. 198 00:14:51,015 --> 00:14:53,552 Bundan sonra hemen geri döneceğiz hemoroid hakkında mesaj 199 00:14:58,272 --> 00:14:59,272 - Ah! - Evet. 200 00:15:02,068 --> 00:15:05,231 Peki işler nasıl Havaalanında mı Pete? 201 00:15:05,571 --> 00:15:06,811 Ah, duymadın mı Joe? 202 00:15:07,156 --> 00:15:08,612 Rüzgâr tulumu olmayı bıraktım. 203 00:15:08,950 --> 00:15:10,690 Peki neden sen hala şapkayı takıyor musun? 204 00:15:11,035 --> 00:15:12,035 Hangi şapka? 205 00:15:19,085 --> 00:15:21,497 Hangi yöne Amigo kız kampı mı? 206 00:15:31,431 --> 00:15:33,387 bana söyleyebilir misin Kamp nerede? 207 00:15:33,724 --> 00:15:35,510 Bunu tekrar mı açtılar? 208 00:15:35,852 --> 00:15:37,812 Yetmediler mi zaten sorun var mı? 209 00:15:38,146 --> 00:15:40,228 Sadece bana nerede olduğunu söyle kamp tamam mı? 210 00:15:40,565 --> 00:15:44,399 Yaklaşık 10 mil sağa şehir dışında, kız gibi ama... 211 00:15:46,195 --> 00:15:47,355 Yine de dikkatli olsan iyi olur. 212 00:15:47,530 --> 00:15:52,274 Bazı tuhaflıklar oldu orada oluyor. 213 00:15:53,077 --> 00:15:54,442 Seni bırakabilir miyim? 214 00:15:54,787 --> 00:15:56,187 Peki ne tür araba kullanıyor musun? 215 00:15:56,372 --> 00:15:57,612 '63 Plymouth. 216 00:15:57,957 --> 00:15:58,957 Unut gitsin. 217 00:15:59,167 --> 00:16:00,998 Hiçbir şeye binmiyorum 78'den daha erken. 218 00:16:01,335 --> 00:16:02,335 Kendi yolumu bulacağım. 219 00:16:10,303 --> 00:16:11,303 Asansöre mi ihtiyacınız var? 220 00:16:12,263 --> 00:16:13,343 Dalga mı geçiyorsun? 221 00:16:13,681 --> 00:16:15,091 Kaputunda bir göçük var 222 00:16:15,433 --> 00:16:18,140 ve gömleğin üç yılların modası geçmiş. 223 00:16:18,478 --> 00:16:19,478 Yola çıkın. 224 00:16:23,399 --> 00:16:24,399 Üç referans istiyorum 225 00:16:25,276 --> 00:16:26,732 ve akraba yok. 226 00:16:29,447 --> 00:16:32,439 Üç referans istiyorum ve akraba yok. 227 00:16:34,452 --> 00:16:36,864 Üç referans ve akraba yok. 228 00:16:40,249 --> 00:16:42,490 Peki ne zamansın? Sandy'yi kandıracak mısın? 229 00:16:42,835 --> 00:16:44,791 Haydi, Andy. 230 00:16:45,129 --> 00:16:47,541 ben de oradayım Sandy'yle aşk. 231 00:16:47,882 --> 00:16:48,882 Domuz eti deme. 232 00:16:51,135 --> 00:16:54,844 Vida ya da kambur deyin! 233 00:16:55,181 --> 00:16:56,181 Sandy'yi nasıl sevebilirsin? 234 00:16:56,265 --> 00:16:57,534 Demek istediğim, o nereli en büyük rakibimiz 235 00:16:57,558 --> 00:16:59,344 Güney Jefferson Yüksekliği. 236 00:16:59,685 --> 00:17:01,892 Andy, Andy, Andy. 237 00:17:02,855 --> 00:17:05,972 Aşk okul rekabeti tanımaz, 238 00:17:06,317 --> 00:17:09,150 sadece hassas duygu ve samimiyet. 239 00:17:10,446 --> 00:17:11,526 Bana bazı şeyler söyledi 240 00:17:11,864 --> 00:17:13,570 başka kadın yok daha önce de söylemişti. 241 00:17:14,951 --> 00:17:15,951 Ne gibi? 242 00:17:22,208 --> 00:17:24,119 Woohoo, evet, evet, evet! 243 00:17:25,461 --> 00:17:26,647 Bu sadece arasında sen ve ben dostum. 244 00:17:26,671 --> 00:17:27,251 Vay. 245 00:17:27,588 --> 00:17:28,919 Biliyor musun, eğer biri bunu öğrenirse 246 00:17:29,257 --> 00:17:31,669 kafayla çıkıyordun Güney Jeff'in amigo kızı... 247 00:17:32,009 --> 00:17:34,295 kovulacaktım kesinlikle kadro. 248 00:17:49,610 --> 00:17:50,610 Ben Bayan Hoosier'ım. 249 00:17:53,155 --> 00:17:54,155 - Hey! - Hey! 250 00:18:02,623 --> 00:18:03,623 - Hey. - Hey. 251 00:18:11,382 --> 00:18:11,962 Byel 252 00:18:12,300 --> 00:18:13,300 yolculuk için teşekkürler. 253 00:18:13,342 --> 00:18:14,752 seni göreceğim yaz sonu. 254 00:18:15,094 --> 00:18:17,335 Bir tur satın almadın gezi bileti, öyle mi? 255 00:18:17,680 --> 00:18:18,680 Evet yaptım. 256 00:18:44,081 --> 00:18:45,446 - Buradayız! - Wakka-wakka! 257 00:18:45,791 --> 00:18:47,201 Hey, bütün piliçler nerede? 258 00:18:49,712 --> 00:18:50,792 Hey, iyi görünüyorsun. 259 00:18:51,130 --> 00:18:52,130 O gözleri seviyorum. 260 00:18:53,215 --> 00:18:54,955 Söylesene, büyük fikir nedir? 261 00:18:55,301 --> 00:18:55,790 Onu ilk ben gördüm! 262 00:18:56,135 --> 00:18:56,669 Bir tanesini bana bırak! 263 00:18:57,011 --> 00:18:58,011 Üzgünüm Andy. 264 00:18:58,262 --> 00:19:01,174 Merhaba kurbağa suratlı. 265 00:19:01,515 --> 00:19:02,701 Arkadaşımın kabalığını bağışlayın. 266 00:19:02,725 --> 00:19:04,306 Tamam. 267 00:19:04,644 --> 00:19:06,885 Adım Şeker Jefferson. 268 00:19:07,229 --> 00:19:08,719 Ben Andy Jackson'ım. 269 00:19:09,065 --> 00:19:10,896 Andy Jackson'ı mı? 270 00:19:11,233 --> 00:19:15,067 Hey, senin hakkında bir şeyler okudum ponpon presinde. 271 00:19:15,404 --> 00:19:18,521 Siz 1980'in Bay megafonuydunuz. 272 00:19:18,866 --> 00:19:20,197 O bendim. 273 00:19:20,534 --> 00:19:22,991 Kesinlikle ikinize benziyor gerçekten çok başarılılar. 274 00:19:23,329 --> 00:19:24,739 Ah, Andy! 275 00:19:25,081 --> 00:19:26,161 Herkese merhaba. 276 00:19:26,499 --> 00:19:28,581 Buraya asla gelemeyeceğini sanıyordum. 277 00:19:54,985 --> 00:19:55,985 Yolculuk için teşekkürler. 278 00:19:59,824 --> 00:20:01,280 Şekerini unuttun. 279 00:20:01,617 --> 00:20:04,199 Nancy bunu yapabilir jöle fasulye ama yapmıyorum. 280 00:20:11,585 --> 00:20:12,585 İşte burada. 281 00:20:12,753 --> 00:20:14,243 Peki aşk. 282 00:20:14,588 --> 00:20:16,294 Tam olarak ne olduğunu bil Ona şunu söyleyeceğim. 283 00:20:16,632 --> 00:20:17,792 Bazı insanların siniri. 284 00:20:18,759 --> 00:20:19,759 Merhaba kaltak. 285 00:20:19,969 --> 00:20:21,084 Tıka basa, palyaço. 286 00:20:21,429 --> 00:20:22,839 - Merhaba Sandy. - Wimp. 287 00:20:23,180 --> 00:20:24,180 Beni seviyor. 288 00:20:27,518 --> 00:20:32,387 Vay. 289 00:20:36,360 --> 00:20:37,360 Dikkat! 290 00:20:37,695 --> 00:20:38,695 Sıralanmak! 291 00:20:39,905 --> 00:20:43,568 B shaka Lacka, b Shacka Lacka, b! 292 00:20:43,909 --> 00:20:44,909 Facel hakkında 293 00:20:47,705 --> 00:20:50,242 bu yılın hoş geldiniz Amigo kız kliniği. 294 00:20:50,583 --> 00:20:52,574 Eğitmeniniz olacağım yaz için. 295 00:20:52,918 --> 00:20:54,783 Benim adım Bambi. 296 00:20:55,129 --> 00:20:56,460 Merhaba Bambi! 297 00:20:56,797 --> 00:20:59,083 Şimdi, zaten tanışmış olduğunuzu görüyorum. 298 00:20:59,425 --> 00:21:02,417 o yüzden sesi keselim, yoklama yapalım. 299 00:21:02,762 --> 00:21:06,926 Yoklama. 300 00:21:07,266 --> 00:21:07,721 -Mandy. - Sandy. 301 00:21:08,058 --> 00:21:09,343 - Şeker. -Randy. 302 00:21:09,685 --> 00:21:10,140 Andy. 303 00:21:10,478 --> 00:21:11,478 Glenn. 304 00:21:11,520 --> 00:21:11,975 Ha? 305 00:21:12,313 --> 00:21:12,802 Glenn züppe. 306 00:21:13,147 --> 00:21:14,147 Ah! 307 00:21:32,208 --> 00:21:33,208 Merhaba Bob. 308 00:21:33,793 --> 00:21:35,329 Bob, sorun nedir? 309 00:21:42,468 --> 00:21:43,583 Ah, Bob. 310 00:21:43,928 --> 00:21:45,543 Kanada'yı özlüyor musun, Bob? 311 00:21:47,473 --> 00:21:48,679 Hey, yere düşme. 312 00:21:49,016 --> 00:21:50,702 Annen ve baban, gönderiyorlar her hafta biraz kar yağarsın. 313 00:21:50,726 --> 00:21:51,726 Bugün bir mektup aldın. 314 00:21:53,187 --> 00:21:54,187 Ta da. 315 00:21:57,608 --> 00:21:58,608 Annemle babama, ha? 316 00:21:59,735 --> 00:22:01,475 Haydi, neşelen Bob. 317 00:22:06,325 --> 00:22:07,325 Driddle. 318 00:22:08,619 --> 00:22:09,619 Driddle. 319 00:22:15,084 --> 00:22:17,325 Driddle, adını değiştir. 320 00:22:17,670 --> 00:22:18,876 Artık Johnson oldu efendim. 321 00:22:20,256 --> 00:22:20,790 Johnson'ı mı? 322 00:22:21,131 --> 00:22:22,131 Johnson! 323 00:22:33,185 --> 00:22:34,391 Burada her şeyi ben yapıyorum. 324 00:22:34,728 --> 00:22:35,768 yemek yapmak, temizlik yapmak. 325 00:22:35,980 --> 00:22:36,980 Bob ne yapar? 326 00:22:37,022 --> 00:22:38,182 Yıkama ve ütüleme. 327 00:22:38,524 --> 00:22:39,524 Önemli bir şey. 328 00:22:40,401 --> 00:22:41,545 Müdürü işe alın benim için telefon, 329 00:22:41,569 --> 00:22:42,228 lütfen yapar mısın? 330 00:22:42,570 --> 00:22:43,690 Şimdi, bunlar da mı telefon görüşmeleri? 331 00:22:43,904 --> 00:22:44,984 Onun nesi var? 332 00:22:45,281 --> 00:22:46,561 Toynak mı kıracaksın Bob?! 333 00:22:53,122 --> 00:22:55,362 Ben Julia Child'ım ve gidiyorum çok önemli bir şeye sahip olmak... 334 00:22:59,795 --> 00:23:00,795 Müdür June'un ofisi. 335 00:23:00,880 --> 00:23:02,520 - Bu çavuş... - Bir dakika. 336 00:23:02,756 --> 00:23:03,796 Bu sizin için, müdür June. 337 00:23:04,049 --> 00:23:06,381 - Teşekkür ederim. - Rica ederim. 338 00:23:06,719 --> 00:23:07,299 Merhaba? 339 00:23:07,636 --> 00:23:08,876 Merhaba müdür. 340 00:23:09,221 --> 00:23:11,963 Ah, çok sevindim Sen aradın Cooper. 341 00:23:12,308 --> 00:23:14,469 konuyla ilgili arıyorum Dün gece yaşadığın sorun. 342 00:23:17,146 --> 00:23:18,761 Evet, çok kötüydü. 343 00:23:19,106 --> 00:23:21,643 Jarrett Gilbert'ı öldürdü. korumalarımızdan biri, 344 00:23:21,984 --> 00:23:24,396 ve kaçışını yaptı bazı elektrikli aletlerle. 345 00:23:25,654 --> 00:23:26,654 Jarrett mı? 346 00:23:27,489 --> 00:23:28,899 Jarrett adam mı 347 00:23:29,241 --> 00:23:32,074 onun tamamını öldüren El matkabı olan bir aile mi? 348 00:23:32,411 --> 00:23:33,491 Bu doğru, 349 00:23:33,829 --> 00:23:37,321 sonra onları cilaladım ve yaptım çok güzel bir kitaplık seti. 350 00:23:37,666 --> 00:23:38,666 Aşağılık. 351 00:23:38,918 --> 00:23:40,624 Evet ama çok yetenekli. 352 00:23:42,379 --> 00:23:44,040 Müdür, nedeni Ben arıyorum, 353 00:23:45,841 --> 00:23:47,331 aramamın nedeni şu 354 00:23:50,012 --> 00:23:51,252 amigo kampı, 355 00:23:52,598 --> 00:23:55,385 amigo kampı bugün kampüste başlıyor. 356 00:23:55,726 --> 00:23:56,766 Daha dikkatli olmak istiyorum 357 00:23:56,936 --> 00:23:58,597 hiçbir sorun olmadığını bu yıl yine. 358 00:23:58,938 --> 00:23:59,938 Ah, çok haklısın. 359 00:24:00,689 --> 00:24:01,689 Hım? 360 00:24:01,732 --> 00:24:03,313 Ah, şimdi kapatmam lazım. 361 00:24:03,651 --> 00:24:05,312 Ağzımı tıkayacaklar. 362 00:24:05,653 --> 00:24:07,063 İletişimi koparmamak. 363 00:24:07,404 --> 00:24:08,519 Merhaba. 364 00:24:08,864 --> 00:24:10,525 Tamam, birini seç. 365 00:24:10,866 --> 00:24:11,866 Teşekkür ederim. 366 00:24:11,951 --> 00:24:12,485 Kırmızı alacağım. 367 00:24:12,826 --> 00:24:13,826 Akıllı kız. 368 00:24:14,745 --> 00:24:15,745 Johnson'ı mı? 369 00:24:15,788 --> 00:24:16,788 Evet efendim. 370 00:24:17,748 --> 00:24:22,458 Johnson, Bob ve ben gidiyoruz Sığınma evini kontrol etmek için dışarı çıktım. 371 00:24:23,712 --> 00:24:25,202 seninle buluşacağız daha sonra morgda. 372 00:24:25,547 --> 00:24:26,832 Neden sığınma evine gidemiyorum? 373 00:24:28,634 --> 00:24:32,673 seninkine sahip olamazsın pasta yap ve onu da ye. 374 00:24:33,013 --> 00:24:34,048 Pasta mı yiyeceğiz? 375 00:24:52,241 --> 00:24:55,324 Evet, bu olacak harika bir yaz Andy. 376 00:24:55,661 --> 00:24:57,902 Sadece sen ve ben 377 00:24:59,415 --> 00:25:01,531 ve üç muhteşem amigo kız. 378 00:25:07,131 --> 00:25:08,462 Peki ya Glenn? 379 00:25:08,799 --> 00:25:09,834 Onun için endişelenme. 380 00:25:10,175 --> 00:25:12,541 Muhtemelen oradadır banyoda avuçlarını tıraş ediyor. 381 00:25:13,554 --> 00:25:14,760 Ya gol atamazsam? 382 00:25:15,097 --> 00:25:18,385 Andy, Andy, Andy, Haydi dostum. 383 00:25:18,726 --> 00:25:20,432 Her şeyi çözdüm. 384 00:25:20,769 --> 00:25:23,306 Bunlardan ikisini al. 385 00:25:27,735 --> 00:25:28,735 Vay be. 386 00:25:29,862 --> 00:25:31,693 Kullanım kılavuzları. 387 00:25:40,956 --> 00:25:41,956 Evet, evet, evet. 388 00:25:43,083 --> 00:25:44,083 Enchilada. 389 00:25:46,420 --> 00:25:47,420 MERHABA. 390 00:25:47,588 --> 00:25:48,588 Merhaba. 391 00:25:51,133 --> 00:25:52,964 Peki ya bu kıyafetler? 392 00:25:53,302 --> 00:25:54,302 Oldukça keskin. 393 00:25:58,974 --> 00:25:59,974 Vay! 394 00:26:01,602 --> 00:26:03,058 Saha ve akış! 395 00:26:53,362 --> 00:26:54,682 Sakin ol Bob, sakin ol Bob, sakin ol Bob. 396 00:26:54,822 --> 00:26:56,653 Sana kaç kez söyledim? 397 00:26:56,990 --> 00:26:57,990 Sen tavuk değilsin. 398 00:26:58,325 --> 00:26:59,735 Sen tavuk değilsin! 399 00:27:00,911 --> 00:27:01,911 Sen bir kedisin. 400 00:27:03,747 --> 00:27:06,580 Şimdi oraya git ve şu farelerden kurtulun. 401 00:27:21,515 --> 00:27:23,722 Doktor, bunu yapan adam dün gece tehlikeli bir şekilde kaçtı mı? 402 00:27:24,059 --> 00:27:25,094 - Fletcher'ı mı? - Evet. 403 00:27:25,435 --> 00:27:26,515 Tehlikeli? 404 00:27:26,854 --> 00:27:28,310 Ah evet, o tehlikeli. 405 00:27:28,647 --> 00:27:31,980 Fletcher tüm kötülüklerin kişileştirilmesi. 406 00:27:32,317 --> 00:27:34,433 Boyu 7 feet'in oldukça üzerinde. 407 00:27:34,778 --> 00:27:36,484 10 adamın gücüne sahip, 408 00:27:36,822 --> 00:27:38,312 ama küçük bir çişi var. 409 00:27:42,870 --> 00:27:43,870 Doktor, 410 00:27:45,038 --> 00:27:47,016 ne tür bir tedavi var bu adamla birlikte miydin? 411 00:27:47,040 --> 00:27:50,203 Ah, sadece en yoğun olanı insanoğlunun bildiği tedavi, 412 00:27:50,544 --> 00:27:51,544 şok tedavisi. 413 00:27:54,089 --> 00:27:55,329 Araban çalındı. 414 00:27:56,884 --> 00:27:57,884 Annen öldü. 415 00:27:59,720 --> 00:28:00,720 İşte faturanız. 416 00:28:07,603 --> 00:28:11,687 Merhaba, iyi görünüyorsun. 417 00:28:12,024 --> 00:28:15,767 Vay, Catherine harika haklıydı. 418 00:28:16,111 --> 00:28:18,022 İnsan gibi asılıyorsun. 419 00:29:05,410 --> 00:29:06,410 Atla. 420 00:29:10,832 --> 00:29:12,868 Ben Fletcher'ım. - Ben Jarrett'ım. 421 00:29:18,465 --> 00:29:19,124 Nereye gidiyorsun? 422 00:29:19,466 --> 00:29:20,797 Üniversite. 423 00:29:21,134 --> 00:29:22,214 Ben de. 424 00:29:22,552 --> 00:29:23,166 Nerelisin? 425 00:29:23,512 --> 00:29:24,512 Hapishane. 426 00:29:24,680 --> 00:29:25,135 Gerçekten mi? 427 00:29:25,472 --> 00:29:26,086 Ben akıl hastanesindenim. 428 00:29:26,431 --> 00:29:27,431 Şaka değil. 429 00:29:27,724 --> 00:29:29,009 Belki bir kulüp kurmalıyız. 430 00:29:29,351 --> 00:29:30,636 Evet. 431 00:29:30,978 --> 00:29:33,640 Biliyor musun, babamda bu var kullanabileceğimiz eski bir ahır, 432 00:29:33,981 --> 00:29:34,999 ve biraz perdeye ihtiyacı var. 433 00:29:35,023 --> 00:29:36,023 Perde mi yapıyorsun? 434 00:29:36,275 --> 00:29:37,418 Perdelerim yok. 435 00:29:37,442 --> 00:29:38,722 B shacka eksikliği, 436 00:29:38,777 --> 00:29:40,129 her kulübede, her kulübede, 437 00:29:40,153 --> 00:29:41,859 her kulübede, her kulübede, 438 00:29:42,197 --> 00:29:43,983 her kulübede, her kulübede, 439 00:29:44,324 --> 00:29:47,816 her kulübede, b yan yana 440 00:29:59,047 --> 00:30:00,287 B kelepçesiz, b kelepçesiz, 441 00:30:00,632 --> 00:30:02,213 b kelepçesiz, b kelepçesiz, 442 00:30:02,551 --> 00:30:07,295 b birkaç kulübe, b birkaç kulübe. 443 00:30:28,869 --> 00:30:30,279 Adın Glenn, değil mi? 444 00:30:32,122 --> 00:30:33,122 Evet Glenn, doğru. 445 00:30:33,332 --> 00:30:34,742 Bu güzel bir isim Glenn. 446 00:30:35,083 --> 00:30:36,083 Teşekkürler. 447 00:30:36,293 --> 00:30:38,500 Bekle, sen... 448 00:30:38,837 --> 00:30:39,837 Dur, bana söyleme. 449 00:30:41,214 --> 00:30:42,670 Şeker mi? 450 00:30:43,008 --> 00:30:45,841 Hayır. 451 00:30:46,178 --> 00:30:47,258 Phil mi? 452 00:30:47,596 --> 00:30:48,596 Hayır. 453 00:30:48,847 --> 00:30:49,847 Tekrar tahmin et. 454 00:30:50,932 --> 00:30:51,967 Mandy mi? 455 00:30:54,728 --> 00:30:57,561 Sağ! 456 00:30:57,898 --> 00:30:59,338 Ne olduğunu tahmin edeyim geldiğin okul! 457 00:31:32,891 --> 00:31:33,971 Benim adım Bambi. 458 00:31:34,309 --> 00:31:35,924 İster misin bunu iyi neşelendirebildin mi? 459 00:31:36,269 --> 00:31:37,429 Herkese öğretebilirim. 460 00:31:37,771 --> 00:31:39,227 Hepiniz gerçekten harika olabilirsiniz. 461 00:31:41,650 --> 00:31:42,650 Tamam millet. 462 00:31:42,984 --> 00:31:44,664 Hadi başlayalım bazı egzersizlerle. 463 00:31:44,903 --> 00:31:46,859 Benimle hazır ol, başla. 464 00:31:47,197 --> 00:31:49,438 Ve bir, iki ve üç, 465 00:31:49,783 --> 00:31:51,068 ve bir ve iki... 466 00:31:52,744 --> 00:31:54,234 İşte buradayız, ünlü spor salonu 467 00:31:54,579 --> 00:31:55,944 patlayan ponponların olduğu yer 468 00:31:56,289 --> 00:31:58,329 bir zamanlar canına kıydı 1969'da beş amigo kız. 469 00:32:00,127 --> 00:32:01,242 Görmek üzere olduğunuz şey 470 00:32:01,586 --> 00:32:03,167 nesli tükenmiş bir tür buralarda ürerler. 471 00:32:04,714 --> 00:32:06,025 Yaşayan amigo kızlar. 472 00:32:06,049 --> 00:32:07,443 Bir süre unutma yalnızca sınırlı bir süre için, 473 00:32:07,467 --> 00:32:08,923 Annem hediyelik eşya satıyor. 474 00:32:09,261 --> 00:32:10,592 Eğer şimdi harekete geçersen... 475 00:32:10,929 --> 00:32:11,929 Onları görmezden gelin! 476 00:32:12,556 --> 00:32:13,841 Jumping Jacks, beni takip edin! 477 00:32:14,182 --> 00:32:15,182 Bir, iki, bir... 478 00:32:15,517 --> 00:32:17,203 Şimdi fotoğraflarını çek mahkum ponpon kızlardan. 479 00:32:17,227 --> 00:32:19,013 Bu son şansın olabilir... 480 00:32:19,354 --> 00:32:20,434 Kes şunu, kes şunu! 481 00:32:20,772 --> 00:32:22,888 Kes şunu, kes şunu! 482 00:32:23,233 --> 00:32:24,233 Mel'i takip etme 483 00:32:24,276 --> 00:32:24,856 beni takip etme! 484 00:32:25,193 --> 00:32:26,193 Mel'i takip etme 485 00:32:26,486 --> 00:32:27,817 yapmayın, takip etmeyin! 486 00:32:31,950 --> 00:32:33,030 Şimdi yola çıkıyoruz 487 00:32:33,243 --> 00:32:34,512 favorim için turun bir kısmı, 488 00:32:34,536 --> 00:32:34,991 soyunma odası. 489 00:32:35,328 --> 00:32:36,328 Hayır, oturun! 490 00:32:36,621 --> 00:32:37,201 Yapabileceksin çeşitli eşyalar satın almak 491 00:32:37,539 --> 00:32:38,779 ve eğer istersen morfin, 492 00:32:38,874 --> 00:32:41,786 aynı zamanda plastik Rodin'in kopyaları, 493 00:32:42,127 --> 00:32:43,867 favori tablolar kendimden ve annemden, 494 00:32:44,212 --> 00:32:45,212 ve bayanlar için, 495 00:32:45,297 --> 00:32:48,755 bronz reprodüksiyonlar mavi grange'ın sporcu atleti. 496 00:32:51,261 --> 00:32:53,001 Pepe'nin söyledikleri doğru mu? 497 00:32:53,346 --> 00:32:55,462 Ah, ölüleri kastediyorsun amigo kız hikayeleri? 498 00:32:55,807 --> 00:32:57,217 Evet. 499 00:32:57,559 --> 00:32:59,390 Bu hiçbir şey değildi. 500 00:32:59,728 --> 00:33:01,309 Bu sadece aptal bir efsaneydi. 501 00:33:01,646 --> 00:33:02,977 saçma bir efsane 502 00:33:03,315 --> 00:33:05,355 bu dolaşımdaydı Bu parçalar uzun yıllardır 503 00:33:05,567 --> 00:33:08,274 ve şiddetle inandım binlerce kişi tarafından doğru olmak gerekirse. 504 00:33:10,238 --> 00:33:10,852 Bunu tekrar ifade edeyim. 505 00:33:11,198 --> 00:33:12,358 - Evet. - Tekrar söyle. 506 00:33:12,699 --> 00:33:16,112 Elbette birkaç tane oldu Son iki yılda yaşanan aksilikler 507 00:33:16,453 --> 00:33:18,739 ama seni temin ederim ki, hiçbir tehlike yok. 508 00:33:21,291 --> 00:33:22,291 Pekala millet. 509 00:33:22,501 --> 00:33:23,501 Biraz ara verelim. 510 00:33:23,752 --> 00:33:25,288 Birkaç dakika sonra döneceğim. 511 00:33:25,629 --> 00:33:27,620 Phew, bir valium'a ihtiyacım var. 512 00:33:27,964 --> 00:33:29,625 - Güle güle Bayan Bambi. - Evet. 513 00:33:29,966 --> 00:33:31,547 Bambi'yi bilmiyorum. 514 00:33:31,885 --> 00:33:33,196 - Neden? - Sanırım sadece yorgun. 515 00:33:33,220 --> 00:33:35,427 Bu çok zor bir iş bu kampı bir araya getiriyoruz. 516 00:33:35,764 --> 00:33:36,219 Yorgun? 517 00:33:36,556 --> 00:33:37,966 Bence o bir şizo. 518 00:33:38,308 --> 00:33:41,015 Broşür değil onun bir şizo olduğunu söyle. 519 00:33:41,353 --> 00:33:42,433 Bize neden yalan söylesin ki? 520 00:33:42,771 --> 00:33:44,331 Çünkü eğer bilseydik cinayetler hakkında, 521 00:33:44,397 --> 00:33:45,397 biz gelmezdik. 522 00:33:45,524 --> 00:33:46,559 Olurdum! 523 00:33:46,900 --> 00:33:49,266 hiçbir şey bulamıyorum cinayetler hakkında. 524 00:33:50,695 --> 00:33:52,026 Umarım yalan söylememişlerdir 525 00:33:52,364 --> 00:33:54,821 kafeterya hakkında dünyaca ünlü Fransız şef. 526 00:33:56,701 --> 00:33:59,317 14, 13, altı. 527 00:33:59,663 --> 00:34:01,324 Ah, işte burada beyler, 528 00:34:01,665 --> 00:34:03,656 senin numaran aranıyor, beş numara. 529 00:34:20,225 --> 00:34:22,932 William Gilbert, bu sabah yaptım. 530 00:34:23,270 --> 00:34:25,056 Cezaevi gardiyanı öldürüldü dün geceki kopuş. 531 00:34:26,273 --> 00:34:27,273 Zavallı şeytan. 532 00:34:28,775 --> 00:34:30,481 Tamam, bu Jarrett'ın işi. 533 00:34:30,819 --> 00:34:32,400 Mumyalamak zor olsa gerek. 534 00:34:32,737 --> 00:34:33,977 Formaldehit kullandınız mı? 535 00:34:34,322 --> 00:34:36,563 Hayır, mobilya cilası. 536 00:34:41,955 --> 00:34:44,367 Bu jarrett bir psikopat, hasta. 537 00:34:46,626 --> 00:34:49,959 İzlerini doğrudan takip ettik üniversite kampüsüne. 538 00:34:50,297 --> 00:34:51,297 O olabilir efendim. 539 00:34:51,548 --> 00:34:54,039 Müdür jarrett dedi herhangi birini öldürebilirdim, 540 00:34:54,384 --> 00:34:56,124 hatta amigo kızlar bile. 541 00:34:56,469 --> 00:34:57,128 Johnson, 542 00:34:57,470 --> 00:34:58,670 İzini sürmeye çalışıyordum 543 00:34:58,722 --> 00:35:00,883 amigo kız katili şimdi 20 yıldır. 544 00:35:01,224 --> 00:35:02,224 20 yıl Johnson. 545 00:35:03,727 --> 00:35:04,807 Ve bildiğiniz gibi 546 00:35:07,897 --> 00:35:09,103 Her zaman erkeğimi alırım. 547 00:35:13,111 --> 00:35:14,726 Gözler önde! 548 00:35:15,071 --> 00:35:16,982 Maskot dersi zamanı 549 00:35:17,324 --> 00:35:21,112 ve işte bizimki Andy ve Randy. 550 00:35:21,453 --> 00:35:23,739 Ne kadar gerçekçi bir kostüm. 551 00:35:25,123 --> 00:35:27,079 Hatta öyle kokuyor gerçek bir at. 552 00:35:27,417 --> 00:35:29,123 Çok iyi mi, çocuklar? 553 00:35:29,461 --> 00:35:30,746 Affedersiniz hanımefendi. 554 00:35:31,087 --> 00:35:32,247 Ben Çavuş Reginald Cooper'ım 555 00:35:32,547 --> 00:35:33,878 Kanada Kraliyet Minadey'lerinden. 556 00:35:35,175 --> 00:35:37,757 Çavuş, ben kusura bakma seni göremedim 557 00:35:38,094 --> 00:35:39,129 Ben Bambi'yim. 558 00:35:39,471 --> 00:35:40,051 Tanıştığımıza memnun oldum hanımefendi. 559 00:35:40,388 --> 00:35:41,673 Thumper'ın durumu nasıl? 560 00:35:43,350 --> 00:35:45,181 Bu ortağım Bob. 561 00:35:46,311 --> 00:35:47,721 Tanıştığımıza memnun oldum Bob. 562 00:35:49,731 --> 00:35:51,651 Duracağımızı düşündük buraya çıkıp seni kontrol ediyorum 563 00:35:51,900 --> 00:35:53,731 ve hepinizin güvende olduğundan emin olun. 564 00:35:54,069 --> 00:35:54,649 Merhaba Bob? 565 00:35:54,986 --> 00:35:56,226 Hepimiz iyiyiz çavuş. 566 00:35:59,783 --> 00:36:01,068 Bunlar benim amigolarım. 567 00:36:01,409 --> 00:36:04,776 Randy, Andy, Mandy, şeker, Sandy ve Glenn. 568 00:36:08,541 --> 00:36:09,541 Şeker. 569 00:36:14,381 --> 00:36:15,996 Hemen döneceğim Bob. 570 00:36:25,392 --> 00:36:26,552 Neler oluyor? 571 00:36:43,201 --> 00:36:46,159 J seni aradığımda 572 00:36:54,921 --> 00:36:57,788 J Ben de cevaplayacağım 573 00:37:07,767 --> 00:37:12,227 J o zaman bileceğim 574 00:37:12,564 --> 00:37:17,308 aşkımız gerçek olacak 575 00:37:22,365 --> 00:37:27,234 J sen bana aitsin 576 00:37:28,329 --> 00:37:30,411 ben sana aitim 577 00:37:49,642 --> 00:37:50,882 Harikaydın. 578 00:37:51,227 --> 00:37:52,307 Teşekkürler. 579 00:37:52,645 --> 00:37:53,645 Sevimli. 580 00:37:57,150 --> 00:38:00,734 Yay! 581 00:38:06,826 --> 00:38:08,157 Ve şimdi kızlar! 582 00:38:11,289 --> 00:38:12,289 Şeker. 583 00:38:13,666 --> 00:38:15,406 Yay! 584 00:38:15,752 --> 00:38:16,752 Kumlu! 585 00:38:17,962 --> 00:38:19,418 Yay! 586 00:38:19,756 --> 00:38:20,756 Ve Mandy! 587 00:39:07,971 --> 00:39:09,336 Bu acıtıyor. 588 00:39:10,723 --> 00:39:11,803 Ah. 589 00:39:12,141 --> 00:39:12,721 Tamam çocuklar. 590 00:39:13,059 --> 00:39:14,595 Mandy'nin biraz dinlenmesine izin verelim. 591 00:39:14,936 --> 00:39:16,642 Şimdi canım, eğer herhangi bir şey için bana ihtiyacın var 592 00:39:16,980 --> 00:39:18,595 aramaktan çekinmeyin. 593 00:39:18,940 --> 00:39:20,020 Tamam aşkım. 594 00:39:20,358 --> 00:39:22,349 Bu antrenmanın bittiği anlamına mı geliyor? 595 00:39:22,694 --> 00:39:25,686 Peki, sen varsın bugün çok çalıştım. 596 00:39:26,030 --> 00:39:27,440 Tabii, devam edin millet. 597 00:39:27,782 --> 00:39:28,396 Tadını çıkarın. 598 00:39:28,741 --> 00:39:29,741 Yay! 599 00:39:29,868 --> 00:39:31,608 Şimdi hatırla, Sokağa çıkma yasağı saat 10.00'da. 600 00:39:31,953 --> 00:39:33,614 Işıklar 10:30'da sönüyor. 601 00:39:33,955 --> 00:39:35,445 Işıklar saat 11:00'de tekrar açılır. 602 00:39:35,790 --> 00:39:36,324 Banyoya git. 603 00:39:36,666 --> 00:39:38,827 Ve ışıklar 11:30'da tekrar sönüyor. 604 00:39:39,168 --> 00:39:40,749 Yay! 605 00:39:41,087 --> 00:39:42,087 Byel 606 00:39:47,594 --> 00:39:48,594 Bileğin nasıl? 607 00:39:50,096 --> 00:39:51,552 Tamam, sanırım. 608 00:39:53,933 --> 00:39:56,970 için gerçekten üzgünüm ne oldu Mandy? 609 00:39:57,312 --> 00:39:58,312 Ben öyle biriyim ki, 610 00:39:59,606 --> 00:40:03,064 tam bir pislik. 611 00:40:03,401 --> 00:40:04,982 Hayır, sen salak değilsin. 612 00:40:05,320 --> 00:40:07,481 başaracağım sana kalmış Mandy. 613 00:40:07,822 --> 00:40:08,822 Söz veriyorum. 614 00:40:09,741 --> 00:40:12,232 Hepsini uygulayacağım sadece senin için uzun bir gece, 615 00:40:12,577 --> 00:40:13,617 binlerce kişiye tezahürat 616 00:40:13,661 --> 00:40:15,242 Yaralı amigo kızların her yerde, 617 00:40:16,623 --> 00:40:20,115 binlerce güzel sarışın ponpon kızlar 618 00:40:20,460 --> 00:40:24,669 kısa eteklerle, ve dar kazaklar, 619 00:40:29,177 --> 00:40:32,385 ponponlarını sallayarak biçimli bacaklarıyla 620 00:40:32,722 --> 00:40:35,338 ve bölmeleri yapıyorum ve... 621 00:40:54,661 --> 00:40:56,117 Şimdi gitmeliyim. 622 00:40:59,332 --> 00:41:00,332 İyi günler. 623 00:41:03,544 --> 00:41:04,579 O haklı. 624 00:41:06,130 --> 00:41:07,130 O bir pislik. 625 00:41:10,176 --> 00:41:11,176 Çok eğleniyorum. 626 00:41:11,219 --> 00:41:13,426 sen gerçekten Kampın tadını çıkarıyor musun? 627 00:41:13,763 --> 00:41:16,971 Hayır, hiç Daha önce üç kişilik araba. 628 00:41:17,308 --> 00:41:18,718 Şimdi değil. 629 00:41:19,060 --> 00:41:20,470 Başın ağrıyor. 630 00:41:20,812 --> 00:41:22,132 Hey, hadi yiyecek bir şeyler alalım. 631 00:41:22,230 --> 00:41:23,811 - Evet! - Evet. 632 00:41:24,148 --> 00:41:25,148 Ama nerede? 633 00:41:26,943 --> 00:41:27,943 Orada! 634 00:41:45,086 --> 00:41:46,086 Hadi yemek yiyelim. 635 00:42:12,071 --> 00:42:15,063 Bunu alacağım, şunu alacağım. 636 00:42:18,911 --> 00:42:20,671 Üçünü alabilir miyim yardakçı pastası lütfen? 637 00:42:22,415 --> 00:42:23,415 Teşekkür ederim. 638 00:42:23,916 --> 00:42:24,916 Benim adım kristal. 639 00:42:25,043 --> 00:42:26,043 Ve ben Çin'im. 640 00:42:26,335 --> 00:42:27,479 Ve biz siz garsonlarız. 641 00:42:27,503 --> 00:42:27,958 Bir menü görmek ister misiniz? 642 00:42:28,296 --> 00:42:30,002 Evet elbette. 643 00:42:30,339 --> 00:42:32,079 Tamam, ne istiyorsun? 644 00:42:32,425 --> 00:42:34,665 Dinle, burada evinde kötü turtalar, her şeyimiz var. 645 00:42:34,886 --> 00:42:36,001 Bugün kötü olan ne? 646 00:42:36,345 --> 00:42:37,489 Peki köfte oldukça kötü görünüyor. 647 00:42:37,513 --> 00:42:38,923 Ama tavsiye ederim kızarmış tavuk. 648 00:42:39,265 --> 00:42:39,879 Bu korkunç. 649 00:42:40,224 --> 00:42:41,760 Bir şeyin var mı? bu gerçekten kötü mü? 650 00:42:42,101 --> 00:42:43,221 Salı gününe özel var. 651 00:42:43,269 --> 00:42:44,884 Bunun nesi kötü? 652 00:42:45,229 --> 00:42:46,685 Bugün perşembe. 653 00:42:55,114 --> 00:42:56,114 Bugünün özeli ne? 654 00:42:56,365 --> 00:42:57,024 Bir dolara yiyebileceğiniz her şey. 655 00:42:57,366 --> 00:42:58,366 Bunu alacağım. 656 00:43:04,540 --> 00:43:06,656 Tamam, bu kadarsın bir dolara yemek yiyebilir. 657 00:43:08,211 --> 00:43:09,872 Rosto dana etinin yanında ne gelir? 658 00:43:10,213 --> 00:43:12,044 Ev yapımı püresi soslu patates. 659 00:43:12,381 --> 00:43:13,791 Sıcak bir rulo. 660 00:43:14,133 --> 00:43:17,000 İki bahçe taze sebzeler mükemmel bir şekilde buharda pişirilir. 661 00:43:17,345 --> 00:43:19,006 Ve fırında taze bir hamur işi. 662 00:43:19,347 --> 00:43:20,837 Kulağa çok lezzetli geliyor. 663 00:43:21,182 --> 00:43:22,182 Bunu alacağım. 664 00:43:22,517 --> 00:43:23,677 Bir parça bok. 665 00:43:26,687 --> 00:43:28,348 Ve şimdi Glenn züppe, 666 00:43:28,689 --> 00:43:30,850 şampiyon amigo kız dünyanın, 667 00:43:31,192 --> 00:43:35,185 ölüme meydan okumayı deneyecek sevdiği kadına yönelmek, 668 00:43:35,530 --> 00:43:36,940 kahvesindeki kremayı, 669 00:43:37,281 --> 00:43:40,193 belinin aşkı varlığından haberi bile yok! 670 00:43:41,619 --> 00:43:45,783 Mandy, Mandy, Mandy, Mandy kuzey! 671 00:44:05,726 --> 00:44:06,726 Mandy! 672 00:44:25,746 --> 00:44:26,746 Mandy. 673 00:44:40,928 --> 00:44:41,928 Mandy! 674 00:45:00,615 --> 00:45:04,574 Tokyo Havayolları'nın 45 numaralı uçuşuna hoş geldiniz. 675 00:45:04,911 --> 00:45:07,197 Umarız siz uçuşunuzun tadını çıkarın. 676 00:45:07,538 --> 00:45:10,780 Şu anda, hostes Godzilla 677 00:45:11,125 --> 00:45:13,286 sana hizmet ediyor favori içecekler 678 00:45:13,628 --> 00:45:16,495 Uyanmak! 679 00:45:16,839 --> 00:45:18,420 Sadece bir dolar için. 680 00:45:25,806 --> 00:45:27,922 Hostes, kahvem soğuk! 681 00:45:36,359 --> 00:45:37,359 Hey! 682 00:45:40,446 --> 00:45:41,446 Kenara çek! 683 00:45:42,281 --> 00:45:43,281 Hey! 684 00:45:44,450 --> 00:45:45,450 Ah hayır! 685 00:45:45,660 --> 00:45:46,866 Kenara çek! 686 00:45:48,788 --> 00:45:49,788 Ah hayır! 687 00:45:56,629 --> 00:45:58,915 J dum, dum, de, dum, dum, dum 688 00:45:59,257 --> 00:46:00,257 güzel bir gün, 689 00:46:00,591 --> 00:46:03,253 Bay parlak diş Lane'de yürürken 690 00:46:03,594 --> 00:46:08,338 birdenbire, Bay diş çürüğüyle tanıştı. 691 00:46:09,892 --> 00:46:12,759 Merhaba Bay parlak diş. 692 00:46:13,104 --> 00:46:14,685 Merhaba Bay diş çürüğü. 693 00:46:15,022 --> 00:46:16,432 Bugün ne yapıyorsun? 694 00:46:17,358 --> 00:46:19,269 Senden kaçınmaya çalışıyorum. 695 00:46:19,610 --> 00:46:21,942 Pekâlâ, bu işe yaramayacak. 696 00:46:32,540 --> 00:46:35,373 Ah, zavallı Bay çürüme. 697 00:46:36,877 --> 00:46:39,710 Bay parlak diş tarafından yine dövüldü. 698 00:46:43,843 --> 00:46:46,175 Buraya gel, seni çürük şey. 699 00:46:46,512 --> 00:46:48,252 Bay çürüme, siz pek hoş olmamak 700 00:46:48,597 --> 00:46:49,597 ve seni cezalandırmak için 701 00:46:49,890 --> 00:46:52,256 hepsini fırçalayacağım dişlerim ekstra sert 702 00:46:52,601 --> 00:46:55,217 ve sana izleteceğim. 703 00:46:56,397 --> 00:46:57,933 Neredesiniz Bay Çürüme? 704 00:47:05,323 --> 00:47:08,781 Şimdi, biliyorum sen burası Bay çürüme. 705 00:47:10,244 --> 00:47:11,244 Anladım. 706 00:47:13,414 --> 00:47:15,780 Çok kötü, alacağım sensiz fırçalamak. 707 00:47:37,605 --> 00:47:41,723 Mm! 708 00:47:45,071 --> 00:47:47,904 umarım öylesindir izliyorum Bay çürüme, 709 00:47:49,241 --> 00:47:52,358 çünkü ben gidiyorum ekstra sert fırçalayın. 710 00:48:19,021 --> 00:48:21,854 Mm! 711 00:48:22,191 --> 00:48:23,431 Bundan daha fazlasını alın. 712 00:48:28,697 --> 00:48:29,697 Ah. 713 00:48:56,267 --> 00:48:57,677 Ah, ah, ah, ah. 714 00:49:02,606 --> 00:49:03,606 Ah, ah, ah, ah! 715 00:49:41,687 --> 00:49:44,019 Kapıyı kapat Bob! 716 00:49:44,356 --> 00:49:45,892 Ne, sen miydin? ahırda mı büyüdün? 717 00:49:47,401 --> 00:49:49,483 Bob, teşekkürler temizliği getiriyorum. 718 00:49:49,820 --> 00:49:51,560 Şuraya asın, lütfen yapar mısın? 719 00:49:53,866 --> 00:49:56,482 neden her zaman Bob'u mu seçiyorsun? 720 00:49:56,827 --> 00:49:59,239 Bob'a şöyle davranıyorsun o benden daha akıllı. 721 00:49:59,580 --> 00:50:00,860 Bu çok saçma Johnson! 722 00:50:01,123 --> 00:50:03,455 Sen çok parlaksın çok zekisin. 723 00:50:03,792 --> 00:50:06,249 Bu yüzden buradaydık çok uzun zamandır birlikteyiz. 724 00:50:07,546 --> 00:50:10,413 Merhaba kaç yıldır şimdi oldu mu? 725 00:50:23,270 --> 00:50:24,476 Hadi işimize dönelim, tamam mı? 726 00:50:25,731 --> 00:50:26,731 Bob, 727 00:50:27,650 --> 00:50:29,606 hadi dosyalamaya geçelim, yazarak. 728 00:50:29,944 --> 00:50:32,276 Şu sabıka fotoğraflarına bir bak, olur mu? 729 00:50:32,613 --> 00:50:33,648 Bunları bilgisayara koyun. 730 00:50:37,368 --> 00:50:39,649 Peki çavuş, ne zaman düşünüyorsun? Katil bundan sonra saldıracak mı? 731 00:50:39,912 --> 00:50:41,032 Bunu söylemek zor Johnson. 732 00:50:41,288 --> 00:50:42,288 bunu söylemek zor. 733 00:50:42,456 --> 00:50:43,456 Pek değil, deneyin. 734 00:50:43,749 --> 00:50:47,662 Sizce ne zaman katil bundan sonra saldıracak mı? 735 00:50:48,003 --> 00:50:49,003 Bu akşam! 736 00:50:50,047 --> 00:50:51,503 Bunu biliyorum. 737 00:50:51,840 --> 00:50:53,205 Bu gece olacağını biliyorum. 738 00:50:53,551 --> 00:50:55,758 Johnson, git biraz kahve hazırla. 739 00:51:05,437 --> 00:51:06,552 Çavuş Reginald Coop 740 00:51:06,897 --> 00:51:08,933 kraliyet canaded ile monte edilmiş maketler. 741 00:51:09,275 --> 00:51:11,391 Cooper, ben müdür June. 742 00:51:11,735 --> 00:51:12,735 sana söylemek için aradım 743 00:51:12,778 --> 00:51:16,111 Jarrett öyleydi Lovers Lane yakınlarında görüldü. 744 00:51:16,448 --> 00:51:18,359 Sadece ara verdiğimiz mola bekliyordum. 745 00:51:20,244 --> 00:51:24,203 Müdür June, benimle şu saatte buluş: Aşıklar Yolu'na 20 dakika içinde. 746 00:51:24,540 --> 00:51:26,656 Cooper, ben evli bir kadınım! 747 00:51:29,753 --> 00:51:31,459 Üzgünüm, unuttum. 748 00:51:31,797 --> 00:51:32,797 Ta ta. 749 00:51:34,008 --> 00:51:35,589 Johnson'ı mı? - Çavuş. 750 00:51:35,926 --> 00:51:37,507 Aşıklar Sokağı'na gidelim. 751 00:51:37,845 --> 00:51:38,845 Mümkün değil. 752 00:51:38,887 --> 00:51:40,407 Davet ettiğini duydum müdür June zaten. 753 00:51:41,682 --> 00:51:43,843 Tamam, tamam, yapacağız Git katili ara. 754 00:51:44,184 --> 00:51:45,344 İşte kahven Bob. 755 00:51:50,733 --> 00:51:53,270 Tamam müdür, içeri gaz odası. 756 00:51:53,611 --> 00:51:54,611 - Ah hayır! - Evet. 757 00:51:54,903 --> 00:51:56,343 - Ah hayır, benim için değil. - İçeri girin. 758 00:51:56,572 --> 00:51:57,607 İyi şanslar! 759 00:51:57,948 --> 00:51:59,668 - Buna gerek yok... - İşte başlıyoruz, müdür. 760 00:52:15,424 --> 00:52:17,085 - Güle güle, müdür! - İyi şanlar! 761 00:52:19,803 --> 00:52:24,046 Yaşamak istiyorum! 762 00:52:36,487 --> 00:52:38,443 Bu benim ilk partim. 763 00:52:43,243 --> 00:52:45,484 Glenn ya da Mandy'yi gören var mı? 764 00:52:45,829 --> 00:52:46,829 - Hayır. - Hayır. 765 00:52:47,122 --> 00:52:48,122 Hayır. 766 00:52:48,165 --> 00:52:49,325 Nerede olduklarını sanıyorsun? 767 00:52:49,667 --> 00:52:50,702 yolu görmedin mi 768 00:52:51,043 --> 00:52:52,646 her birine bakıyorlardı antrenman sırasında diğeri? 769 00:52:52,670 --> 00:52:53,670 Bir yerlerdeler. 770 00:52:54,546 --> 00:52:56,753 El gölgesi mi yapıyorlar? 771 00:52:57,091 --> 00:52:58,091 Hayır. 772 00:52:58,300 --> 00:53:00,086 Hey Sandy, biraz şeker ister misin? 773 00:53:00,427 --> 00:53:02,008 Biraz şeker harika olurdu. 774 00:53:02,346 --> 00:53:03,927 Hey tatlım, biraz şeker ister misin? 775 00:53:04,890 --> 00:53:07,131 Bana şeker yok Randy. 776 00:53:07,476 --> 00:53:08,056 Hadi ama tatlım. 777 00:53:08,394 --> 00:53:09,634 Biraz şeker al. 778 00:53:09,978 --> 00:53:11,639 Şeker yok dedim Andy. 779 00:53:11,980 --> 00:53:13,516 Tamam tatlım. 780 00:53:13,857 --> 00:53:15,063 Biraz şeker alacağım Randy. 781 00:53:15,401 --> 00:53:15,981 Tamam, Andy. 782 00:53:16,318 --> 00:53:17,558 Sana şekerin şekerini vereceğim. 783 00:53:17,903 --> 00:53:19,183 Ben de Mandy'nin şekerini alabilir miyim? 784 00:53:25,160 --> 00:53:26,160 Hayır Randy. 785 00:53:26,203 --> 00:53:27,409 Andy Mandy'nin şekerini vermeyin. 786 00:53:27,746 --> 00:53:29,156 ona kullanışlı olan şekeri ver. 787 00:53:29,498 --> 00:53:30,578 Tamam Sandy. 788 00:53:30,916 --> 00:53:33,282 Peki Andy, ne oldu? en sevdiğin şeker? 789 00:53:33,627 --> 00:53:34,627 Nane şekeri. 790 00:53:43,929 --> 00:53:46,341 - Tamam, masayı temizle. - Mm-hmm. 791 00:53:46,682 --> 00:53:48,297 Beş kartlı stud, vahşi bir şey değil. 792 00:53:49,768 --> 00:53:53,056 Kurallar neler? 793 00:53:53,397 --> 00:53:54,603 Peki şeker 794 00:53:54,940 --> 00:53:55,940 Kaybettiğin her maç için 795 00:53:56,150 --> 00:53:58,106 birinden vazgeçmek zorundasın giyim eşyası. 796 00:53:58,444 --> 00:54:00,560 Buna strip poker denir. 797 00:54:00,904 --> 00:54:04,738 Vay. 798 00:54:05,075 --> 00:54:05,734 Tamam, bahis artırın. 799 00:54:06,076 --> 00:54:07,076 Önce ayakkabı. 800 00:54:45,949 --> 00:54:47,689 Bob, arabada bekle. 801 00:54:49,369 --> 00:54:50,734 Radyo da çalmayın. 802 00:54:53,665 --> 00:54:55,025 Oynayabilirsin eğer istersen Bob. 803 00:54:59,963 --> 00:55:00,963 Dr. Fuller. 804 00:55:02,966 --> 00:55:03,966 Doktor Fuller mı? 805 00:55:05,969 --> 00:55:06,969 Jarrett orada mı? 806 00:55:07,095 --> 00:55:08,095 Jarrett mı? 807 00:55:08,180 --> 00:55:09,636 kendimi arıyorum sabırlı Fletcher. 808 00:55:09,973 --> 00:55:11,213 Jarrett kim? 809 00:55:11,558 --> 00:55:12,968 Jarrett kaçak bir mahkumdur 810 00:55:13,310 --> 00:55:16,222 onun tamamını kim öldürdü el matkabı olan aile 811 00:55:16,563 --> 00:55:18,724 ve sonra onları çevirdim kitap raflarına. 812 00:55:19,066 --> 00:55:20,226 Evet evet çok yetenekli. 813 00:55:20,567 --> 00:55:22,398 bende ondan bir tane var çalışma odamdaki kurbanlar. 814 00:55:22,736 --> 00:55:23,736 Aşağılık. 815 00:55:24,822 --> 00:55:25,857 Bu da ne?! 816 00:55:45,843 --> 00:55:50,712 Aman Tanrım. 817 00:55:52,307 --> 00:55:55,299 Merhaba çavuş, bu Trixie. 818 00:55:55,644 --> 00:55:57,680 garson Kit Kat kulübü. 819 00:55:58,021 --> 00:55:59,021 Haklısın Johnson. 820 00:56:00,023 --> 00:56:01,638 Bu bacakları nerede görsem tanırım. 821 00:56:03,110 --> 00:56:04,850 Çok iyi bir kadındı. 822 00:56:09,575 --> 00:56:10,575 Johnson! 823 00:56:12,870 --> 00:56:13,870 Ne yapıyordun? 824 00:56:14,997 --> 00:56:16,077 Sen neydin... 825 00:56:16,415 --> 00:56:17,855 yapmaya çalışıyordum çekmecelerine gir! 826 00:56:21,044 --> 00:56:22,750 Bu iğrenç. 827 00:56:31,054 --> 00:56:32,339 Nasıldı? 828 00:56:32,681 --> 00:56:33,681 Boş ver. 829 00:56:43,859 --> 00:56:44,859 Jarrett burada. 830 00:56:44,902 --> 00:56:46,858 o psikopat, ucube, hasta. 831 00:56:47,195 --> 00:56:48,901 Jarrett burada bir yerlerde. 832 00:56:51,450 --> 00:56:52,450 Doktor Fuller. 833 00:56:55,913 --> 00:56:56,913 Doktor Fuller mı? 834 00:56:58,498 --> 00:56:59,498 Doktor Fuller mı? 835 00:57:01,418 --> 00:57:02,418 Doktor Fuller mı? 836 00:57:03,837 --> 00:57:05,327 - Doktor Fuller mı? - Doktor Fuller mı? 837 00:57:30,322 --> 00:57:32,187 Tamam Fletcher. senin için perdeler. 838 00:57:32,532 --> 00:57:33,863 Perde olmak istemiyorum! 839 00:57:34,201 --> 00:57:35,316 Kapa çeneni, seni aptal! 840 00:57:36,286 --> 00:57:38,151 Seni iki kişilik koltuğa dönüştürüyorum! 841 00:57:39,456 --> 00:57:42,948 İnsanları istemiyorum yüzüme oturuyorum! 842 00:57:43,293 --> 00:57:45,955 L... 843 00:57:46,296 --> 00:57:49,129 Belki iki kişilik bir koltuk güzel olurdu. 844 00:57:51,009 --> 00:57:52,044 Dur Jarrett! 845 00:57:52,386 --> 00:57:54,047 Bırak şunu, tutuklusun! 846 00:57:54,388 --> 00:57:56,470 beni almıyorsun büyük eve geri dönelim. 847 00:57:56,807 --> 00:58:00,265 Seni hemen şimdi öldüreceğim! 848 00:58:05,232 --> 00:58:06,893 Onu öylece içeri almayın. 849 00:58:07,234 --> 00:58:09,771 Onu bir ez'e dönüştür sandalye ve bir osmanlı. 850 00:58:10,862 --> 00:58:12,068 Burada ne yapıyorsun? 851 00:58:12,406 --> 00:58:12,986 Biz ortağız. 852 00:58:13,323 --> 00:58:13,903 Bu işte birlikteyiz. 853 00:58:14,241 --> 00:58:15,276 Yazık, Dr. Fuller. 854 00:58:19,079 --> 00:58:20,694 seni içeri alıyorum 855 00:58:21,039 --> 00:58:22,825 öldürülmesi için masum amigo kızlar. 856 00:58:23,166 --> 00:58:24,531 Her zaman erkeğimi alırım. 857 00:58:24,876 --> 00:58:26,156 Biz hiçbir amigo kızı öldürmeyiz. 858 00:58:26,420 --> 00:58:27,420 Hayata kavuşacaksın. 859 00:58:27,671 --> 00:58:28,877 Kapa çeneni. 860 00:58:29,214 --> 00:58:30,254 Bunun nasıl bir şey olduğunu biliyor musun? 861 00:58:30,507 --> 00:58:31,907 kazımaya çalışıyorum yetersiz bir yaşamla 862 00:58:32,175 --> 00:58:33,295 sadece bir akıl hastanesini yönetmekten mi? 863 00:58:34,553 --> 00:58:37,920 Mobilya, orası ana hamurdur. 864 00:58:38,265 --> 00:58:40,176 Her doktorun ofisin mobilyaları var, 865 00:58:40,517 --> 00:58:42,803 ama her biri değil Doktorun hastaları var. 866 00:58:43,145 --> 00:58:44,225 Şimdi benim yolumla 867 00:58:44,563 --> 00:58:47,976 her doktorun sahip olacağı Mobilya ve hastalar bir arada! 868 00:59:10,172 --> 00:59:11,172 Ölü? 869 00:59:11,757 --> 00:59:12,757 Hayır Johnson. 870 00:59:14,176 --> 00:59:15,256 Aferin. 871 00:59:19,264 --> 00:59:20,264 Ah! 872 01:01:01,283 --> 01:01:04,275 Kurabiyelerim, benim kurabiyeler, kurabiyelerim! 873 01:01:09,624 --> 01:01:10,624 Kurabiyeler! 874 01:01:11,459 --> 01:01:12,459 Kurabiyeler! 875 01:01:30,770 --> 01:01:32,431 Bunu sana yetiştireceğim. 876 01:01:39,321 --> 01:01:41,107 Seni bunu büyüteceğim 877 01:01:50,081 --> 01:01:51,081 Ve bu. 878 01:01:54,336 --> 01:01:55,336 Katlıyorum. 879 01:01:56,254 --> 01:01:57,334 Kanım için zengin olan iki tanesi. 880 01:01:58,840 --> 01:01:59,840 Neyin var? 881 01:02:02,302 --> 01:02:03,883 Dolu bir evim var. 882 01:02:04,221 --> 01:02:05,461 Görünüşe göre büyük kazanan benim. 883 01:02:07,891 --> 01:02:08,891 Bir nevi. 884 01:02:12,395 --> 01:02:13,680 Geç oluyor. 885 01:02:14,022 --> 01:02:16,058 Sanırım teslim olacağım. 886 01:02:16,399 --> 01:02:17,479 - Gece. - İyi geceler. 887 01:02:17,817 --> 01:02:19,148 İyi geceler. 888 01:02:19,486 --> 01:02:20,521 Ah, tatlım! 889 01:02:24,741 --> 01:02:25,821 Sanırım ben de yoruldum. 890 01:02:27,869 --> 01:02:28,869 - Güle güle! - Hoşçakal. 891 01:02:29,162 --> 01:02:31,949 - Geldiğiniz için teşekkürler! - Güle güle. 892 01:02:46,638 --> 01:02:47,673 Hadi benim odama gidelim. 893 01:02:48,014 --> 01:02:49,254 Hayır. 894 01:02:49,599 --> 01:02:50,714 Bambi bizi yakalayacak. 895 01:02:51,059 --> 01:02:52,595 Bunu nerede yapacağız, tatlım? 896 01:02:53,645 --> 01:02:54,645 Bodrum. 897 01:02:55,772 --> 01:02:56,887 Bodruma gidemeyiz. 898 01:02:57,232 --> 01:02:58,512 içeri girebiliriz bir sürü sorun. 899 01:02:58,692 --> 01:03:00,692 Bodrumda yapıyoruz ya da hiç yapmayız. 900 01:03:00,819 --> 01:03:03,686 Merdivenler nerede? 901 01:03:05,448 --> 01:03:06,858 Geceden korkuyor musun? 902 01:03:07,200 --> 01:03:08,200 Bolonya. 903 01:03:09,536 --> 01:03:12,243 Bologna'dan korkuyor musun? 904 01:03:16,167 --> 01:03:17,247 Bu geniş kim? 905 01:03:32,517 --> 01:03:33,957 Belki de yapmalıyız bir şeye kaymak 906 01:03:34,227 --> 01:03:35,967 biraz daha rahat. 907 01:03:36,313 --> 01:03:37,473 Evet, evet. 908 01:03:47,532 --> 01:03:48,532 Vay. 909 01:03:48,783 --> 01:03:50,739 Bunu nasıl yapıyorsun? 910 01:03:51,077 --> 01:03:52,487 Bilmiyorum. 911 01:03:52,829 --> 01:03:54,490 Her şey o zaman başladı Hapı kullanmaya devam ettim. 912 01:04:12,932 --> 01:04:14,388 Bir dakika bekle. 913 01:04:14,726 --> 01:04:15,886 Neydi o? 914 01:04:16,227 --> 01:04:18,343 Bir şey değil, hadi. 915 01:04:37,540 --> 01:04:38,540 Ne? 916 01:04:38,708 --> 01:04:39,288 Sorun nedir tatlım? 917 01:04:39,626 --> 01:04:41,241 Bunlar tasarım sayfaları değil. 918 01:04:41,586 --> 01:04:43,702 Gerçekten sorun olmayacak. 919 01:04:44,047 --> 01:04:45,162 Güven bana. 920 01:04:45,507 --> 01:04:47,418 Bak, bir resim var Neiman Marcus'un. 921 01:04:47,759 --> 01:04:50,171 Ah, ah, bu daha iyi. 922 01:04:50,512 --> 01:04:51,512 Ah, bu daha iyi. 923 01:04:51,846 --> 01:04:54,383 Tam bir tasarımcı mağazası çarşaf ve yastık kılıfları. 924 01:04:54,724 --> 01:04:57,215 Ooh, ve düz çarşaflar, ve kontur sayfaları. 925 01:04:57,560 --> 01:04:58,970 Evet yatak örtüleri. 926 01:05:06,986 --> 01:05:08,317 Tekrar duydum. 927 01:05:08,655 --> 01:05:10,065 Unut gitsin. 928 01:05:12,200 --> 01:05:14,156 Bambi olabilir tatlım. 929 01:05:14,494 --> 01:05:15,700 - Sana inanmıyorum. - Ne? 930 01:05:16,037 --> 01:05:18,323 hepinizi sürükledim buradaki yol, 931 01:05:18,665 --> 01:05:20,621 sonunda karar verdim beni baştan çıkarmana izin ver 932 01:05:20,959 --> 01:05:23,416 Bedenime sahip olmana izin veriyorum 933 01:05:23,753 --> 01:05:25,994 ve sen gitmek istiyorsun seslerin peşinde. 934 01:05:26,339 --> 01:05:28,295 Ben sadece seninle ilgileniyorum, tatlım. 935 01:05:28,633 --> 01:05:30,294 Hemen döneceğim. 936 01:05:31,803 --> 01:05:33,668 - Söz veriyor musun? - Evet. 937 01:05:34,722 --> 01:05:36,212 - Tamam aşkım. - Seni özleyeceğim. 938 01:05:38,393 --> 01:05:39,803 Seninle gelmemi ister misin? 939 01:05:41,229 --> 01:05:43,595 Tabii, eğer zamanı doğru ayarlarsak. 940 01:06:08,339 --> 01:06:09,339 Andy mi? 941 01:06:24,564 --> 01:06:25,564 Bambi mi? 942 01:06:46,419 --> 01:06:47,419 Randy mi? 943 01:06:48,588 --> 01:06:51,876 Bence gitmelisin Bambi bizi yakalamadan önce. 944 01:06:52,217 --> 01:06:53,217 Tamam, yarın görüşürüz. 945 01:06:53,468 --> 01:06:56,301 ama seni göreceğim bu gece rüyalarımda. 946 01:06:57,597 --> 01:06:58,917 Yasemin kokusu saçında, 947 01:06:59,098 --> 01:07:01,339 uzun ipeksi dudakların, 948 01:07:01,684 --> 01:07:03,925 Yakut kırmızısı gözlerin, senin... 949 01:07:05,605 --> 01:07:08,312 Sonunda seks yaptım! 950 01:07:09,484 --> 01:07:10,599 Ve bunu beğendim 951 01:07:12,904 --> 01:07:13,904 bir nevi. 952 01:07:15,698 --> 01:07:19,611 Sadece oradaymış gibi hissediyorum eksik bir şeydi. 953 01:07:22,247 --> 01:07:27,162 J seni aradığımda 954 01:07:35,885 --> 01:07:37,546 Reginald Cooper gibi. 955 01:07:41,849 --> 01:07:43,214 Randy, ayağa kalkmana sevindim. 956 01:07:44,269 --> 01:07:45,509 Randy, aşığım. 957 01:07:48,439 --> 01:07:49,439 Harikaydı. 958 01:07:49,691 --> 01:07:51,431 Randy, başardık. 959 01:07:52,902 --> 01:07:54,017 Hatta dokundu! 960 01:07:55,655 --> 01:07:56,655 Randy mi? 961 01:07:57,657 --> 01:07:58,657 Randy, hadi ama. 962 01:07:58,950 --> 01:08:00,150 şimdi atın kafasını çıkarın. 963 01:08:39,657 --> 01:08:40,937 Ve sonra büyük kötü kurt şöyle dedi: 964 01:08:41,242 --> 01:08:43,574 "Seni yemek istiyorum küçük kız. 965 01:08:43,911 --> 01:08:46,618 "ve ben de oflayacağım ve Üfleyeceğim ve üfleyeceğim..." 966 01:08:54,255 --> 01:08:55,665 Sandy, neredeydin? 967 01:08:56,007 --> 01:08:57,007 Sokağa çıkma yasağı geçti. 968 01:09:00,762 --> 01:09:01,762 Merhaba? 969 01:09:02,889 --> 01:09:03,889 Merhaba! 970 01:09:05,475 --> 01:09:07,807 Vay, kalp atışı yok. 971 01:09:08,144 --> 01:09:10,601 Çavuşu çağırsam iyi olur Reginald Cooper. 972 01:09:19,864 --> 01:09:21,149 Öldü! 973 01:09:27,580 --> 01:09:28,695 Yardım edin! 974 01:09:29,749 --> 01:09:31,580 Mandy, orada mısın? 975 01:09:48,226 --> 01:09:49,887 Bambi, Bambi nerede?! 976 01:09:51,938 --> 01:09:52,938 Bambi mi? 977 01:09:56,734 --> 01:09:58,099 Ah hayır, ne karışıklık! 978 01:10:01,239 --> 01:10:03,605 Çikolatalı kurabiyelerden nefret ediyorum. 979 01:10:19,048 --> 01:10:22,040 Johnson, verebilir misin? Bob biraz patates lütfen? 980 01:10:24,929 --> 01:10:25,929 Teşekkürler Johnson. 981 01:10:27,974 --> 01:10:28,974 Bilirsin, Johnson. 982 01:10:29,016 --> 01:10:30,597 Jarrett, Fletcher'a rağmen 983 01:10:30,935 --> 01:10:32,641 ve Dr. Fuller yoldan çekil, 984 01:10:34,897 --> 01:10:39,641 Hala hiçbir fikrim yok ama kim amigo kız katili. 985 01:10:41,320 --> 01:10:42,920 Evet, dışarıdalar tamam. 986 01:10:43,072 --> 01:10:45,032 Hala bir manyak var katil oralarda bir yerlerde. 987 01:10:45,241 --> 01:10:46,921 O da olabilir şu anda üniversite kampüsü 988 01:10:47,076 --> 01:10:48,436 ve biz sadece burada oturup yemek yiyorum. 989 01:10:51,581 --> 01:10:52,581 Johnson, haklısın. 990 01:10:54,000 --> 01:10:55,581 Bu çocukların başı dertte olabilir. 991 01:10:59,422 --> 01:11:01,382 Sanırım Bob ve ben kampüse inin, 992 01:11:01,466 --> 01:11:02,466 kontrol et. 993 01:11:02,759 --> 01:11:03,919 Topuk, Bob. 994 01:11:09,724 --> 01:11:11,806 Şiş, sadece ye ve koş! 995 01:11:12,143 --> 01:11:13,143 Ne yapmam gerekiyor? 996 01:11:13,186 --> 01:11:14,329 tüm bu kalanlarla güveç ve patates mi? 997 01:11:14,353 --> 01:11:15,638 Onu dondurmam gerekecek! 998 01:11:15,980 --> 01:11:17,595 Artıkları seviyorsun ama majesteleri, 999 01:11:17,940 --> 01:11:19,805 hayır, artıkları yiyemez! 1000 01:11:20,151 --> 01:11:21,151 Johnson! 1001 01:11:22,153 --> 01:11:24,109 Bob'un sırtından iner misin? 1002 01:11:29,619 --> 01:11:33,703 Yardım! 1003 01:13:12,179 --> 01:13:13,179 Sen kimsin? 1004 01:13:13,306 --> 01:13:14,591 Ne istiyorsun? 1005 01:13:14,932 --> 01:13:18,345 Şaka yapıyor olmalısın. 1006 01:13:18,686 --> 01:13:20,893 Spor sayfalarını okumuyor musun? 1007 01:13:21,230 --> 01:13:22,515 radyo dinlemek mi? 1008 01:13:23,941 --> 01:13:26,808 Ben Blue Grange'ım tamamen Amerikalı bek! 1009 01:13:28,613 --> 01:13:31,355 Hiç kimse bunu bilmiyordu gerçek mavi grange. 1010 01:13:33,075 --> 01:13:36,909 Bunu derinlerde kimse bilmiyor bu futbol makinesinin içinde 1011 01:13:37,246 --> 01:13:38,246 bir amigo kız yaşıyor. 1012 01:13:39,582 --> 01:13:42,039 Evet, bir amigo kız dışarı çıkmak için bağırıyorum! 1013 01:13:45,421 --> 01:13:46,786 Eğer amigo kız olamazsam, 1014 01:13:48,174 --> 01:13:51,257 kimse amigo olamaz. 1015 01:13:53,095 --> 01:13:54,631 Blue, bu benim iyi bıçağım mı? 1016 01:13:54,972 --> 01:13:57,172 Kendine zarar vereceksin tıpkı futbol oynadığın gibi. 1017 01:13:57,433 --> 01:13:58,953 Neden olamadın güzel bir amigo kız mı? 1018 01:13:59,018 --> 01:14:00,018 Defol git, seni yaşlı cadı. 1019 01:14:00,102 --> 01:14:01,102 Maviye yakışmıyorsun. 1020 01:14:01,187 --> 01:14:03,178 bana bir şey deme yaşlı cadı, seni yaşlı keçi. 1021 01:14:03,522 --> 01:14:04,602 Keçi, ha? 1022 01:14:04,941 --> 01:14:05,555 Neden, sen... 1023 01:14:05,900 --> 01:14:07,982 Mavi, uzaklaşıyor! 1024 01:14:57,034 --> 01:14:58,034 Bayanlar ve baylar, 1025 01:14:58,244 --> 01:15:01,031 dört nala koşan mavi grange top onda! 1026 01:15:01,372 --> 01:15:03,988 Git mavi, git! 1027 01:15:04,333 --> 01:15:05,573 Git mavi, git! 1028 01:15:05,918 --> 01:15:07,124 Git mavi, git! 1029 01:15:07,461 --> 01:15:09,061 Mavi, mavi, sonuna kadar! 1030 01:15:09,213 --> 01:15:09,872 Mavi, mavi, sonuna kadar! 1031 01:15:10,214 --> 01:15:12,751 Mavi gol atacak! 1032 01:15:16,303 --> 01:15:19,010 Ve rakip takım hemen arkasında! 1033 01:15:32,028 --> 01:15:34,644 Bayanlar ve baylar, şu gösteriye bakın! 1034 01:15:34,989 --> 01:15:36,854 Kramponları parçalıyor 1035 01:15:37,199 --> 01:15:38,279 sahada uçuyorum! 1036 01:15:38,617 --> 01:15:40,153 O 50'de! 1037 01:15:40,494 --> 01:15:41,984 40'ında! 1038 01:15:42,329 --> 01:15:43,910 30'unda! 1039 01:15:44,248 --> 01:15:45,533 20'sinde! 1040 01:15:45,875 --> 01:15:49,083 10'uncu sırada! 1041 01:15:57,053 --> 01:15:58,053 Hata. 1042 01:15:59,930 --> 01:16:02,296 Şeker, şeker, sevgilim! 1043 01:16:02,641 --> 01:16:04,256 Seni kurtaracağım! 1044 01:16:04,602 --> 01:16:06,092 Candy, seni seviyorum! 1045 01:16:06,437 --> 01:16:07,597 Seni seviyorum şekerim! 1046 01:16:11,400 --> 01:16:14,608 J seni aradığımda 1047 01:16:23,079 --> 01:16:25,991 J Ben de cevaplayacağım 1048 01:16:43,641 --> 01:16:44,641 Andy! 1049 01:16:51,273 --> 01:16:52,638 Şeker! 1050 01:16:52,983 --> 01:16:55,019 Kamyonla uyuyacağım sürücüler ve yengeçler alın 1051 01:16:55,361 --> 01:16:58,068 ve sonunda yapacağım diyaframımı kullanacağım! 1052 01:16:59,740 --> 01:17:01,071 Kumlu! 1053 01:17:01,408 --> 01:17:03,239 Nancy bunu yapabilir jöle fasulye, ama yapmıyorum. 1054 01:17:04,954 --> 01:17:06,285 Mandy! 1055 01:17:06,622 --> 01:17:10,206 umarım öylesindir izliyorum Bay çürüme. 1056 01:17:11,627 --> 01:17:12,707 Randy. 1057 01:17:13,045 --> 01:17:13,625 İşte bir resim Neiman Marcus'un. 1058 01:17:13,963 --> 01:17:15,669 Ah. 1059 01:17:16,006 --> 01:17:17,006 Glenn! 1060 01:17:17,466 --> 01:17:19,002 Glenn züppe! 1061 01:17:19,343 --> 01:17:20,343 Kenara çek! 1062 01:17:21,178 --> 01:17:22,634 Acele etmek! 1063 01:17:22,972 --> 01:17:23,972 Kenara çek!